Modificar el nombre o apellido es una inquietud frecuente en Chile y está permitido por la legislación vigente cuando existen razones justificadas. Este procedimiento se basa en la Ley Nº 19.947 y el artículo 17 de la Ley Nº 4.808, que establecen las condiciones para solicitar el cambio ante un tribunal civil. Aunque no es un trámite complejo, sí requiere cumplir requisitos y presentar fundamentos claros.
En qué situaciones se permite solicitar el cambio
La ley contempla varias circunstancias en las que una persona puede pedir la modificación de su nombre o apellido. Entre las más comunes se encuentran:
- Cuando el nombre genera burlas, confusión o daños emocionales.
- Cuando no coincide con la forma en que la persona es conocida en su entorno social.
- Cuando existen razones familiares, como rechazo a un apellido.
- Cuando hubo errores en la inscripción del Registro Civil.
Cada situación debe estar debidamente acreditada, ya que los tribunales analizan caso por caso.
Cómo se desarrolla el trámite
El proceso comienza con la presentación de una demanda en el Juzgado Civil del domicilio. Esta acción judicial debe ser preparada por un abogado o abogada, ya que exige argumentación legal, presentación de documentos y posible declaración de testigos.
Tras revisar los antecedentes, el tribunal decide si acoge la solicitud. Si el cambio es aprobado, la sentencia se remite al Registro Civil, donde se actualizan los datos oficiales.
Los plazos pueden variar, generalmente entre algunos meses y más tiempo si se requieren antecedentes adicionales.
Es necesario analizar el caso antes de iniciar
Sí. Aunque el cambio de nombre es un derecho, no todas las motivaciones cumplen los criterios legales. Por eso es recomendable una revisión previa para determinar si el caso califica según la normativa.
Evaluamos tu caso de forma gratuita. Solicita tu asesoría gratis y una asesora te contactará en menos de 24 horas.






